Questa ragazza non è solo intelligente e divertente, e incredibilmente bella, ma finchè non ho rovinato tutto, voleva venire fin qui in America, solo per stare con me.
Slušaj ova devojka ne da je samo sjajna, samo sjajna, pametna,.lepa... nego je pre nego što sam zajebao htela da doðe u Ameriju.da bude sa mnom.
Si, perche' il McClaren's e' divertente.
Да, зато што је Мекларенс забаван.
Questo e', divertente per te, Terrence, vero?
Ово је, теби јако забавно, зар није, Терренце?
La vita e' divertente, vero Nathan?
Život je smiješan, zar ne, Nathane?
E' divertente, perche' tu succhi veramente...
To je smešno, jer ti stvarno sisaš.
Lo so, e' divertente quando non succede a noi!
Znam. Smiješno je kad ti nisi u prièi.
Ecco qui... non e' divertente, il Ringraziamento?
Ooh. - Evo. Zar Dan zahvalnosti nije zabavan?
Perche' mi piace la menta ed e' divertente dire piperita.
Zato što volim pepermint, i zato što je zabavno govoriti "schnapps".
Matthew, questa merda non e' divertente, ragazzo.
Metju, nije ti ovo smešno momèe.
Sai, e' divertente, credi di aver pensato a te ogni giorno durante questi ultimi mesi.
Znaš li, smiješno je, mislila sam na tebe svaki dan u zadnjih nekoliko mjeseci.
E' divertente perche' e' chiaro che lei e' una donna di gran classe.
Smiješno je zato što ste oèito vrlo otmjeni.
E' divertente, io... non ho mai mangiato bacon da piccolo.
Чудно... Никад нисам јео сланину док сам одрастао.
Ti ci ho messo dopo che mi hai inviato la foto di un gatto che suona il pianoforte, intitolata "Questa e' divertente".
Stavio sam te tamo nakon što si mi poslao sliku maèke koja svira klavir, sa naslovom "Ovo je smiješno".
Se e' uno scherzo, non e' divertente.
Ako je ovo šala, ona nije smešna. - Ovo nije šala.
Sai una cosa, lei e' divertente, e' disponibile... ti piacerebbe.
Знаш шта? Она је забавна, увек на располагању, вољена.
E divertente solo se ti fai una cicatrice.
Da, zabavno je ako dobiješ ožiljak.
Lo so, per questo e' divertente.
Znam, zato ovo i jest uzbudljivo.
Non so come inventano 'ste cazzate, ma e' divertente.
Ne znam gde su izmislili ovo sranje, ali je jebeno zabavno.
E' divertente... e parla di liberta', e sesso e forza...
Zabavna je, govori o opuštanju, seksu i moæi.
Malcolm, se sei tu non e' divertente.
Malkolme, ako si to ti, nije smešno.
(Risate) KA: Essendo completamente sorprendente e divertente, con questa idea efficace Casey Niestat ha raggiunto cinque milioni di visualizzazioni.
(Smeh) KA: Pošto je bila potpuno iznenađujuća i duhovita, ova smešna ideja i poenta Kejsi Nistata pregledana je 5 miliona puta.
Ma la prima impressione forte che mi lasciò in quel primo incontro era quella di un tipo intelligente e divertente e sembrava un ragazzo di campagna.
Ali ono što je na mene ostavilo najveći utisak prilikom tog prvog susreta bilo je to što je bio pametan i zabavan i što je izgledao kao dečko sa sela.
Diversamente da questo reticolo così stretto, abbiamo voluto dare a queste figure un senso molto comico e divertente, come se li muovesse un burattinaio che li guida fisicamente lungo il percorso.
Као супротност том крутом оквиру, хтели смо да им дамо комичне особине, попут урнебесне комедије, као да их луткар узима и физички покреће по путањи.
Voglio che sia stato sufficiente aver posto e risposto a 36 domande e di aver scelto di amare qualcuno così generoso e gentile e divertente e di aver reso pubblica quella scelta sul più grande giornale d'America.
Желела бих да је довољно било питати и одговорити на 36 питања и одлучити да волим некога толико великодушног, љубазног и забавног и објавити тај избор у најпродаванијим новинама у Америци.
Delle volte, ha senso fare qualcosa di facile e divertente, come quando si è a cena o si va a dormire, o goderci del meritato tempo libero.
Sad, ponekad je smisleno raditi stvari koje su lake i zabavne, kao kad večerate ili idete u krevet ili kad uživate u zasluženoj dokolici.
E per il procrastinatore, quel conflitto finisce sempre in un certo modo, facendogli passare molto tempo in questa zona arancione, un posto facile e divertente, al di fuori del "cerchio di ciò che ha senso".
A za otezalo, taj konflikt se završava svaki put na određen način, ostavljajući ga da provodi mnogo vremena u ovoj narandžastoj zoni, lagodnom i zabavnom mestu koje je potpuno van Kruga Smisla.
E' divertente per me pensare che ci volle un pò ad autenticarlo, perché posso vedere confrontandolo a questa cosa, e posso dirvi: "è reale, è l'oggetto reale, è stato creato dallo stesso stampo di questo".
Smešno mi je da je trebalo toliko da se potvrdi autentičnost, jer mogu da vidim kada se uporedi sa ovim, mogu da vam kažem - pravi je, prava stvar, napravljen je u potpuno istom kalupu kao i ovaj.
E' divertente disegnare con il suono.
Zabavno je ući u dizajniranje zvukom.
0.73851680755615s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?